Bu ifade, Hatay'da yaşanan zorluklara rağmen halkın gösterdiği direnç ve dayanışmayı vurguluyor. "Yıkık kent" ifadesi, bölgedeki fiziki tahribatı simgeliyor, ancak "dimdik insanlar" kısmı, bu felakete rağmen halkın moralinin yüksek olduğunu, birbirine destek olduğunu ve ayakta kaldığını anlatıyor. Hatay'daki bu duruş, afet sonrası yaşanan zorluklara karşı halkın güçlü ve direngen bir tavır sergilediğini gösteriyor.
